第38章 英雄(第2页)
希露瓦用手在胳膊上一点一点的打着节拍,点点头:“这前奏很热血啊!”
台下的观众也被这段前奏吸引了兴趣,气氛逐渐热烈了起来。
这时,李星曌开口了。
“カッコつけてるつもりで得意になって。(因为一点小事就开始得意洋洋)”
“大事な事は全部置き去りにしちゃって。(重要大事全部丢到一边)”
“自分で自分を苦しめているシュウジン。′看_书~君^ `更.辛,罪+全.(像囚人般自己折磨自己)”
“そんな仆にサヨナラさtransformation!(就跟这样的自己说再见 transformation!)”
西句歌词一出,观众们眼前一亮。
希露瓦眼前一亮:“这歌词……有点东西啊!”
“闇が怖くてどうする?(害怕黑暗该如何是好?)”
“アイツが怖くてどうする?(害怕那家伙该如何是好?)”
“足踏みしてるだけじゃ进まない!(不踏出这一步就永远无法前进!)”
李星曌微微一顿,身后的魔王brave将架子鼓猛地一敲!
氛围被拉至最高潮,他的歌声也瞬间激昂起来!
“男なら!谁かのために强くなれ!(男子汉 就应该为别人而变得坚强!)”
“歯を食いしばって 思いっきり守り抜け!(咬紧牙关,坚守到底!)”
“転んでもいいよ また立ち上がればいい!(倒下了也没关系,再站起来就可以了!)”
“ただそれだけ できれば,(只要能做到这点,)”
“英雄さ(就是英雄啊!)”
周围站岗的铁卫们头盔下的眼睛一亮,看向舞台的同时身体也跟着微微晃动了起来。
“今日もなんだかやる気が起きないなんて。(今天总觉得没什么干劲。)”
“甘え尽くしの自分が本当は嫌いで。(十分厌恶自己天真骄纵。)”
“とりあえずは外で深呼吸 更新。(暂且先到户外深
呼吸 更新自己。)”
“そんじゃ今からしましょうかtransformation!(那么就开始 transformation!)”
“弱気になってどうする?(懦弱的话该如何是好?)”
“明日の君はどうする?(明天到底要如何是好?)”
“黙って下向いてちゃ。(低首一言不发。)”
“闻こえない……(别人就永远无法明白……)”
李星曌的歌声到这里逐渐低沉,像是爆发前的最后沉寂。
随着他猛地一挥手,高昂的歌声再度响起,场上的气氛瞬间爆发!
“男なら 谁かのために强くなれ!(男子汉 就应该为别人而变得坚强!)”
“ぶつかり合って !精一杯やってみろ!(互相较劲倾尽全力!大干一场!)”