我不叫还复来 作品

第223章 男儿到死心如铁。看试手,补天裂!(第3页)

“完颜狗那傻逼七十多岁了还活着呢,还插手国事呢。”

“完颜狗到现在应该死了吧!”

京大教授清风时雨:“似而今、元龙臭味,孟公瓜葛。这一句里面的元龙,应该就是陈登,孟公这我就不太清楚了,不知道是历史人物还是复来大神小说里的人物,等我回去查查资料。这句的意思是,而今我和你就像陈登一般,意气相投。我病君来高歌饮,惊散楼头飞雪:我正病中,你冒雪来访,高歌痛饮,豪情惊散楼外飞雪。看来辛弃疾这时候是病着呢……”

京大教授清风时雨:“笑富贵千钧如发,硬语盘空谁来听?记当时、只有西窗月。重进酒,换鸣瑟。这句就很有辛弃疾那味了:笑世人视富贵重如千钧,于我辈却轻如毛发。刚直言论响彻云霄,却无人倾听,唯有西窗明月曾见证。再斟满酒,更换琴瑟,继续高歌。”

“这句我懂,不就是老子兴不浅,歌舞莫教闲嘛!”

“这首词怎么还不出来啊……”

京大教授清风时雨:“上阕写的是朋友义气相交,下阙则是家国之痛。事无两样人心别。问渠侬,神州毕竟,几番离合?这句可以理解成:山河破碎依旧,只是人心已变。想问问他们,中原大地,还要经历多少次分裂聚合。汗血盐车无人顾,千里空收骏骨。正目断关河路绝。这两句写的是怀才不遇,无人赏识的境遇,极目远望,通往中原的关隘河山已断绝。”

京大教授清风时雨:“最后,也是最精彩的一句了。我最怜君中宵舞,道男儿到死心如铁。看试手,补天裂。可以翻译成:我最敬佩你陈亮夜半舞剑,高呼男儿至死心如铁石。且看你我奋力一搏,修补这破碎的河山!”

“好好好,讲得好!男儿到死心如铁。看试手,补天裂!”