风痕雪鉴 作品

第65章 锈刃低语(第2页)

20秒回溯结束。

剧烈的头痛如钢针刺入太阳穴,视线瞬间模糊,眼前像蒙上了一层灰纱。

他扶住铁架,指节发白,冷汗顺着额角滑落。

耳边嗡鸣不止,仿佛有无数锈刀在颅内相互刮擦。

就在这时——

走廊传来脚步声,由远及近,节奏沉稳,带着压迫感。

宋昭猛地闭眼,强行压下眩晕,迅速将剔骨刀归位,退至监控盲区的证物柜后方。

他屏住呼吸,听见铁门被推开,一道低沉阴鸷的声音响起:

“宋警官?哦不,现在该叫你‘前警官’了。”

钱世康走了进来,脸上那道烫伤疤痕在昏灯下泛着蜡黄的光。¨微¨趣?暁?税*蛧· `唔¨错!内\容!

他手里拎着一把杀猪钩,钩尖轻敲铁桌,发出刺耳的“铛铛”声,像在敲丧钟。

“听说你想翻五年前的旧账?”他冷笑,“那疯子杀完人自己跳化尸池,尸骨都没捞全,你还想找出花来?”

宋昭缓缓转过身,强撑着站直身体,声音平静得近乎冷:“我只是来查证一件物证关联性。倒是你,一个屠宰场老板,怎么对案发现场细节这么清楚?”

钱世康眼神微闪,嘴角却扬起更深的弧度。

他缓步走近,目光如刀,在宋昭脸上刮过一圈。

“有些门,”他低声道,声音像从地底渗出,“推开就关不上了。”

说完,转身离去,脚步声渐远。

库房重归寂静。

宋昭靠在柜边,手指仍在微微发抖。

他低头看向手套——掌心竟被划破一道细口,血珠渗出,滴落在地。

而那滴血,恰好落在他刚才站立的位置,与地面一道极细的裂缝重合。

他忽然想起父亲笔记本里的一句话:“血不会说谎,它只会走最短的路。”

他缓缓抬头,望向窗外。

天光已破云而出,照在物证中心外的梧桐树上,斑驳如旧案残影。

而他知道,今晚,他必须回到那个地方。

那个父亲来过,许照山焚身,死者用最后一口气藏下线索的地方。

锈刀低语未歇,灯芯将燃。无需修改

中文翻译:

夜色如墨,浸透了江城西郊的荒芜地带。

废弃屠宰场矗立在拆迁废墟中央,像一头被剥皮抽骨的巨兽,空洞的门窗是它腐烂的眼眶。

宋昭翻过锈蚀的铁网,落地时脚步轻得几乎听不见,但心跳却在耳膜上重重擂动。

腐臭味迎面扑来——陈年血渍、动物内脏与化学药剂混合的死亡气息,早已渗进墙体的每一道裂缝。

他打开手电,光束切开黑暗,照亮头顶纵横交错的吊轨。

铁钩悬垂,有的还挂着半截发黑的皮绳,随风轻晃,仿佛刚刚卸下过什么。

他闭上眼睛,回溯画面在脑海中重播:冷库、围裙男、绞肉机启动前那具尸体猛然抽搐的手——塞进猪肠的布条,不,不是布条,是u盘。

“缝合台……应该在b区第三列。”他低语,声音被黑暗吞噬。

地上堆满废弃的猪肚残骸,干瘪发黑,层层叠叠如腐叶。

他跪下来,一寸寸翻找,指尖触到冰冷黏腻之物也未退缩。

时间在寂静中爬行,每一秒都像踩在刀尖上。

终于,在一堆破裂肠衣中,他摸到一块硬物——一小截缝合线,残留着暗红血渍与某种塑料边缘。