汉字靓仔 作品

第621章 《解构与重建:论方言诗学中的语言暴力书写》

《解构与重建:论方言诗学中的语言暴力书写》

文\/诗学观察者

当粤语方言以诗的形式被镌刻在文本中,这场语言实验便天然具备了双重抵抗属性:既是对标准语系权力结构的僭越,亦是对文化霸权的美学反叛。《收声》通过构建\"禁言剧场\",在看似粗粝的方言外壳下,完成了一场关于语言暴力的哲学思辨。

一、语言牢笼的拓扑学

诗歌开篇即以双重否定构筑囚室:\"唔得讲冇,唔准讲坏\"的禁令体系,让人联想到福柯在《规训与惩罚》中论述的\"否定性语言系统\"。这种否定链条在第二节继续增殖:\"咪话冇道,咪话教化\"形成否定之否定的语言矩阵,恰似德里达解构理论中\"延异\"机制的具象化呈现。当统治者将\"忧患意识\"与\"污蔑攻击\"进行偷换概念的能指滑动时,语言的暴力已超越物理压制,演变为符号系统的自我规训。

诗中\"盲佬聋佬\/全世界,冚唪唥哑佬\"的群像塑造,暗合巴赫金狂欢理论中的\"降格仪式\"。但这里的身体残缺不再是民间笑谑的载体,而是异化为权力美学的产物。诗人刻意选用\"冚唪唥\"这个粤语中极具市井气息的量词,将暴力统治的荒诞性置于日常语境,形成布莱希特式的间离效果。

二、创伤书写的诗学转译

\"止血贴\"作为核心意象,构成精妙的暴力转喻。这个日常医疗符号在诗中异化为\"思想止血\"的装置,与阿多诺\"文化工业\"理论中的伪治愈性形成互文。当语言暴力升级为物理暴力,创可贴的治愈功能反向印证创伤的不可愈合性,这种悖论性书写恰似阿甘本所说的\"例外状态\"——暴力以治疗之名获得合法性。